Es una de las formas de exaltación de los valores culturales de las naciones en el mundo. En nuestro país, O’Higgins ocupa un lugar muy destacado en la filatelia en la que se reproducen imágenes de distintos momentos de su vida: El Roble, Rancagua, Chacabuco, Maipú, Expedición Libertadora del Perú, abdicación y muerte. En estos sellos se han representado los acontecimientos históricos a través de pinturas y esculturas.

Se editó una serie de sellos conmemorativos de la muerte del prócer (1942), y una serie de sellos en el marco del Bicentenario de su nacimiento (1978). O’Higgins también figura en otras series sobre presidentes de Chile.

En la colección Cuadernos del Bío-Bío, se publicó un volumen titulado Filatelia y Región. La filatelia chilena y la Región del Bío-Bío (1998), del profesor Carlos Fredes Aliaga, con información muy completa sobre cada uno de los sellos relacionados con O’Higgins. Sobre la presencia de O’Higgins en la filatelia hay excelente información en la obra de Jaime Soto Aliaga. El arte en los sellos postales de Chile (1993).

En varios países se han editado sellos conmemorativos de O’Higgins: Ecuador, Honduras, Guatemala, Nicaragua y Argentina.